El Recreativo de Huelva se impusó por 0-2 al Ayamonte CF,llevándose el XXV Trofeo Antonio Concepción Reboura.
Los goles fueron obra de Juan Villar y Jesús Vázquez en la segunda mitad.
Los onces iniciales de ambos conjuntos fueron:
Ayamonte CF: Nacho (Snijder 46´),Nacho Canterla (Alex 60´),Yeyo (Mesa 46´),Gregorio Molina,Chuchu,Barba,Luis Zambrano (Gonzalo 46´),Engonga (Claudio Pozzi 46´),Fabián,
Puntas (José Flores 60´) y Guarte (Ito 46´)
Recreativo de Huelva: Bernardo(Guaita 46´),Pablo Oliveira,Poli (Peña 46´),Pablo Gallardo (Raúl Cámara 46´),Iago Bouzón (Mora 46 ´),Emilio Sánchez (Javi Fuego 46´),Barber (Jesús Vázquez 46´),Candeias(Pablo Bernal 46´),Pablo Sánchez (Juan Villar 46´),Javi Sánchez (Barrales 46´) y Pizarraya(Aitor 46´)
Goles: 0-1 Juan Villar a la media vuelta min.51 0-2 Jesús Vázquez min.92
Arbitro:Núñez García (Huelva) Amonestó a Engonga y Mesa del Ayamonte CF.
Incidencias: Estadio Blas Infante en noche calurosa con la presencia de 900 espectadores,repartidos entre aficionados ayamontinos y recreativistas que estuvieron en cordial convivencia.
Partido donde ambos equipos tuvieron una parte para cada uno.La primera el equipo de la Puerta de España acosó más la meta defendida por Bernardo pero algunas veces la precipitación y en otras los ajustados fuera de juego señalados por el linier le privaron del gol ante una defensa dubitativa.En la segunda parte los teóricos titulares del Decano se impusieron al centro de campo rojillo,que además realizó solamente 4 sustituciones en el descanso por 10 (solamente Pablo Oliveira jugó los 90 minutos cambiando el lateral derecho a ser acompañante de Mora en el centro de la defensa recreativista) del Decano.Primero en un tiro a la media vuelta que sorprendió a la defensa y meta ayamontino Juan Villar marcaba el 0-1,para ya en el descuento Jesús Vázquez cabecear a la red una falta.
Destacar la presencia en el banquillo sin participar en el encuentro de Sisi,Beto,Colunga y Camuñas que se ejercieron antes del comienzo del aprtido
viernes, 31 de julio de 2009
XXV Trofeo Antonio Concepción Reboura
Cartel del XXV Trofeo Antonio Concepción Reboura
Plantilla del Ayamonte 09-10 en su presentación De pie: Snidjder,Ito,Nacho,Yeyo,Claudio Pozzi,Gregorio Molina,Alberto Franco(fisioterapeuta),Cristóbal (2º entrenador),Cándido Rosado (entrenador),Javier Toscano (preparados físico),Mesa,Enrique y Chuchú
Agachados: Engonga,Gonzalo,Guarte,Felipe,José Flores,Fabián,Luis Zambrano,Puntas,Barba,Canterla,Alex y Rubén
Javi López probará a toda su plantilla ante el cuadro fronterizo
Susaeta del Athletic intenta zafarse de Chuchú y Gregorio Molina en el partido de la XXIV edición del Antonio Concepción RebouraEsta noche a partir de las 21.00 en el Blas Infante se va a celebrar la vigésimo quinta edición del prestigioso Trofeo Antonio Concepción Reboura.El partido enfrentará a los dos clubes onubenses con más participaciones en categoría nacional.Por un lado el club anfitrión el Ayamonte CF (que esta campaña cumple 31 temporadas en categoría nacional) que de la mano de Cándido Rosado quiere ofecer un buen hacer ante sus aficionados ávidos de contemplar a la plantilla confeccionada para esta temporada.Con las novedades de Nacho y Snidjer (porteros);Mesa en defensa;Fernando Vaz (recién fichado),Camilo Engonga,José Flores,Luis Zambrano e Ito en el centro de campo y Fabián en la delantera,junto a la columna vertebral de la temporada pasada (Gregorio Molina,Barba,Puntas,Canterla ,Claudio Pozzi,Guarte y Chuchú) y los juveniles Gonzalo,Alex,Rubén y Felipe;quieren completar una temporada sin agobios clasificatorios y con ánimo de dar guerra a los "gallitos" de la categoría.
Por su parte el Recre totalmente renovado de la mano de Javi López realizará su segundo partido de pretemporada.Para este encuentro puede haber alguna baja que se una a la confirmada de David Córcoles ya que algunos hombres terminaron con molestias el partido ante el Cartaya.De todas formas hay expectación en ver a los nuevos jugadores del plantel recreativista ,incluso alguno del filial como el ovetense Javi Sánchez que tuvo una destacada actuación ante el conjunto cartayero.
El Trofeo Antonio Concepción Reboura se instauró en 1984 y en las últimas ediciones han participado conjuntos como el Córdoba,Deportivo o el Athletic de Bilbao último vencedor del trofeo la temporada pasada.
Por su parte el Recre totalmente renovado de la mano de Javi López realizará su segundo partido de pretemporada.Para este encuentro puede haber alguna baja que se una a la confirmada de David Córcoles ya que algunos hombres terminaron con molestias el partido ante el Cartaya.De todas formas hay expectación en ver a los nuevos jugadores del plantel recreativista ,incluso alguno del filial como el ovetense Javi Sánchez que tuvo una destacada actuación ante el conjunto cartayero.
El Trofeo Antonio Concepción Reboura se instauró en 1984 y en las últimas ediciones han participado conjuntos como el Córdoba,Deportivo o el Athletic de Bilbao último vencedor del trofeo la temporada pasada.
jueves, 30 de julio de 2009
XI Trofeo Colombino (1975)
Roque Olsen dirigía al Sevilla FC que consiguió la Carabela de plata en 1975
El Athletic de Bilbao debutó en el Colombino en esta edición
River Plate 75-76De pie(izq.a der.):Merlo, Comelles, Ártico, Pena y Fillol
Agachados (izq. a der.): Pedro González,J.J.López,Luque y Más
Ubaldo Fillol (campeón del mundo en 1978 con Argentina )
Ubaldo Fillol (campeón del mundo en 1978 con Argentina )defendió la meta del River Plate en el Trofeo Colombino
La única ocasión en la que ha participado un equipo argentino en el trofeo Colombino fue en esta edición.El vigente campeón River Plate de los torneos Metro y Nacional se desplazó hasta Huelva para disputar el torneo veraniego.Junto a él destacar la primera presencia también del Athletic Club de Bilbao ,repetiendo los conjuntos Dinamo Tbilisi (ganador en 1973) y Sevilla FC.
Los emparejamientos de semifinales juntaron por un lado a los conjuntos que se estrenaban en el torneo (River y Athletic) y por el otro a los que ya "conocían" Huelva (Dinamo Tbilisi y Sevilla).
El 23 de agosto abrieron el trofeo los por entonces soviéticos (hoy georgianos) y el equipo sevillista.Dos goles de Duda dieron el pase a su segunda final al equipo entrenado por Roque Olsen (el cual entrenaría en Huelva en la temporada 80-81)
Sevilla FC: Paco; Hita, Pulido, San José, Jaén, Loránt, Blanco, Lora,
Duda, Rubio, Biri-Biri.
Entrenador:Roque Olsen
Dinamo Tbilisi: Gogia; Dzodzonachvili, Chelidze, Jinchakasvili, Ebralidze, Asantiani,
Machaidze, M. Kordze, Gutsaiev, G, Machaidze, Tseretelli.
Goles: 1-0 Duda min.46 2-0 Duda
Arbitro: Bacoq (Francia)
Por la noche se vivió un auténtico festival de goles entre argentinos y bilbaínos.Pese adelantarse por 0-2 los riverplatenses,estos vieron como los Dani (2 goles esa noche),Amorrortu,Rojo y compañía remontaban hasta el definitivo 5-3:
Ath. Bilbao: Iribar; Nuñez, Goicoechea, Escalza, Madariaga, Rojo II,
Dani, Villar, Carlos, Amorrortu, Rojo I.
Entrenador: Rafael Iriondo
River Plate: Fillol; Comelles, Perfumo, Héctor López, Pena (Pasarella 57´), Merlo,
González, JJ López, Reinaldi (Raimondo 80´), Alonso, Óscar Más.
Entrenador: Angel Labruna
Goles: 0-1 Alonso (p) min.10 0-2 Reinaldi min.35´ 1-2 Dani
2-2 Amorrortu min.44´ 3-2 Carlos min.54 4-2 Rojo I min.60
4-3 Alonso (p) 5-3 Dani (p)
Arbitro: Bancourt (Francia)
Por tanto el domingo se enfrentaron primeramente los dos conjuntos extranjeros para dilucidar el tercer y cuarto puesto.Los argentinos fueron más efctivos y vencieron por 2-1:
River Plate: Fillol; Perfumo,Héctor López, Comelles; Merlo, Pena (Artico 46´); Bareiro, J. López, González (Sabella 46´), Alonso, Óscar Mas (Pasarella 63´).
Entrenador: Angel Labruna
D. Tbilisi: Gogula; Muchiri, Chelidse, Ebralidse; Khinchakashlvili, Asatiani; Manuchar Machaídze, Koridze, Gutsaev, Gavasheli (Gocha Machaidze), Tseretelli (Kantaria 55´)( Mchedlisbivili 65´).
Goles: 0-1 Ebralidse (p) min.57 1-1 Sabella min.31 2-1 López min.41
Arbitro: Bacoq (Francia)
La final enfrentaba a Sevilla y Athletic donde el conjunto hispalense conseguiría su primera Carabela tras vencer por 2-0 al Atheltic.De nuevo Duda marcaba proclamándose máximo goleador del torneo con 3 goles:
Sevilla FC: Paco; Hita, Pulido, Sanjosé, jaén, Lorant; Lora, Blanco,
Duda Rubio, Biri Biri (Plaza 89´).
Entrenador:Roque Olsen
Ath. Bilbao: Iribar; Núñez, Goicoechea, Escalza; Medrariega,Rojo II(Oñaederra 67´), Dani, Villar (Igartua 75´),Carlos,Amorrortu y Rojo I
Entrenador: Rafael Iriondo
Goles: 1-0 Duda min.25 2-0 Jaén (p) min.61
Arbitro: Bancourt (Francia)
Los emparejamientos de semifinales juntaron por un lado a los conjuntos que se estrenaban en el torneo (River y Athletic) y por el otro a los que ya "conocían" Huelva (Dinamo Tbilisi y Sevilla).
El 23 de agosto abrieron el trofeo los por entonces soviéticos (hoy georgianos) y el equipo sevillista.Dos goles de Duda dieron el pase a su segunda final al equipo entrenado por Roque Olsen (el cual entrenaría en Huelva en la temporada 80-81)
Sevilla FC: Paco; Hita, Pulido, San José, Jaén, Loránt, Blanco, Lora,
Duda, Rubio, Biri-Biri.
Entrenador:Roque Olsen
Dinamo Tbilisi: Gogia; Dzodzonachvili, Chelidze, Jinchakasvili, Ebralidze, Asantiani,
Machaidze, M. Kordze, Gutsaiev, G, Machaidze, Tseretelli.
Goles: 1-0 Duda min.46 2-0 Duda
Arbitro: Bacoq (Francia)
Por la noche se vivió un auténtico festival de goles entre argentinos y bilbaínos.Pese adelantarse por 0-2 los riverplatenses,estos vieron como los Dani (2 goles esa noche),Amorrortu,Rojo y compañía remontaban hasta el definitivo 5-3:
Ath. Bilbao: Iribar; Nuñez, Goicoechea, Escalza, Madariaga, Rojo II,
Dani, Villar, Carlos, Amorrortu, Rojo I.
Entrenador: Rafael Iriondo
River Plate: Fillol; Comelles, Perfumo, Héctor López, Pena (Pasarella 57´), Merlo,
González, JJ López, Reinaldi (Raimondo 80´), Alonso, Óscar Más.
Entrenador: Angel Labruna
Goles: 0-1 Alonso (p) min.10 0-2 Reinaldi min.35´ 1-2 Dani
2-2 Amorrortu min.44´ 3-2 Carlos min.54 4-2 Rojo I min.60
4-3 Alonso (p) 5-3 Dani (p)
Arbitro: Bancourt (Francia)
Por tanto el domingo se enfrentaron primeramente los dos conjuntos extranjeros para dilucidar el tercer y cuarto puesto.Los argentinos fueron más efctivos y vencieron por 2-1:
River Plate: Fillol; Perfumo,Héctor López, Comelles; Merlo, Pena (Artico 46´); Bareiro, J. López, González (Sabella 46´), Alonso, Óscar Mas (Pasarella 63´).
Entrenador: Angel Labruna
D. Tbilisi: Gogula; Muchiri, Chelidse, Ebralidse; Khinchakashlvili, Asatiani; Manuchar Machaídze, Koridze, Gutsaev, Gavasheli (Gocha Machaidze), Tseretelli (Kantaria 55´)( Mchedlisbivili 65´).
Goles: 0-1 Ebralidse (p) min.57 1-1 Sabella min.31 2-1 López min.41
Arbitro: Bacoq (Francia)
La final enfrentaba a Sevilla y Athletic donde el conjunto hispalense conseguiría su primera Carabela tras vencer por 2-0 al Atheltic.De nuevo Duda marcaba proclamándose máximo goleador del torneo con 3 goles:
Sevilla FC: Paco; Hita, Pulido, Sanjosé, jaén, Lorant; Lora, Blanco,
Duda Rubio, Biri Biri (Plaza 89´).
Entrenador:Roque Olsen
Ath. Bilbao: Iribar; Núñez, Goicoechea, Escalza; Medrariega,Rojo II(Oñaederra 67´), Dani, Villar (Igartua 75´),Carlos,Amorrortu y Rojo I
Entrenador: Rafael Iriondo
Goles: 1-0 Duda min.25 2-0 Jaén (p) min.61
Arbitro: Bancourt (Francia)
miércoles, 29 de julio de 2009
X Trofeo Colombino (1974)
Feyenoord 73-74 Campeón Copa de la UEFA
De Jong autor del gol en la final del X Trofeo Colombino
El Bayern defraudó como campeón de Europa en su paso por Huelva
Eduardo Anzarda le marcó cuatro goles a los muniquesesPara celebrar la décima edición de un torneo veraniego que iba calando en los aficionados onubenses se completó un cartel donde jugarían los campeones de Europa y de la Copa de la UEFA de la temporada anterior 73-74.Por un lado el Bayern de Munich que había vencido tras partido de desempate al Atlético de Madrid ,proclamandose campeón de la primera competiciòn continental.El otro conjunto que había conseguido levantar un trofeo europeo era el Feyenoord holandés,lo que unido a que las selecciones de la RFA y Holanda había jugado la final del Mundial,hacía que los referentes europeos del fútbol en ese 1974 estarían en tierras choqueras durante el mes de agosto.Junto a estos dos equipos el Real Betis Balompié como representante español y del Este de Europa repetía el Ujpest Dosza tras su triunfo en 1971.
Las semifinales jugadas el 17 de agosto enfrentaron por la tarde a béticos y holandeses donde tras adelantarse por 2-0 los entrenador por Ferenc Szusza,vieron como la máquina holandesa remontaba hasta el 2-3 definitivo:
Real Betis: Esnaola; Cobo, Iglesias, Biosca, Sabaté (Olmedo 45´), López, Benítez, Alabanda,Rogelio, Cardeñosa, Anzarda (Mammelli 65´).
Entrenador: Ferenc Szusza
Feyenoord: Treijtel; Schneider, Van Daele, Ramljak, Vos, Olsen (Kristensen 50´), Jansen, De Jong, Schoenmaker, Van Hanegem (Ressel 45´), Kreuz.
Entrenador:Wiel Coerver
Goles: 1-0 Anzarda min.36 2-0 Rogelio (p) min.49´ 1-2 De Jong min.50
2-2 Ressel min.80 2-3 De Jong min.87
Arbitro:Ismael Baltasare (Portugal)
Por la noche húngaros y alemanes tuvieron que llegar a la tanda de penalti paraq dilucidar el segundo finalista.Los magiares convirtieron todos sus lanzamientos ante los vigentes campeones continentales:
Ujpest Dózsa:Rotermy (Szigeti 45´); Kolar, Harsanyi, Juhasz, Dunai III, Horwath,
Fekete, Toth, Bene, Fazekas (Nagy 62´), Zambo.
Bayern Munich: Lobell; Hansen, Beckenbaüer, Wunder, Schwarzenbeck, Roth,
TorstensSon (Rohr 75´), ZobeL, Muller, Hoenness, Kapellmann.
Entrenador:Udo Lattek
Goles: 0-1 Muller min.5 0-2 Muller min.35 1-2 Dunai III
2-2 Toth min.78
Tanda de Penalties: 0-0 Muller falla 1-0 Toth 1-0 Kapellman falla
2-0 Harsanyi 2-1 Hoeness 3-1 Dunai III 3-2 Roth
4-2 Horwath 4-3 Beckenbauer 5-3 Bene
Arbitro: Sr.Rigo
Por tanto la jornada del domingo se abría con el partido entre béticos y muniqueses que estuvo en sus prolegómenos su dosis de escándalo cuando los alemanes estaban dispuesto a no jugar por discrepancias (comentaron en su època "económicas")con la organización.Esto lo aprovechó el cuadro bético que le endosó una manita con cuatro goles de Anzarda(hoy segundo entrenador del Al Ittihad saudí acompañando a Gabriel Humberto Calderón):
Real Betis: Esnaola (Gª Fernández 45´); Cobo , Iglesias, Biosca, Telechía, López, Benítez, Alabanda, Rogelio (Olmedo 78´), Cardeñosa, Anzarda.
Entrenador:Ferenc Szusza
Bayern Munich: Robl; Hansen, Beckenbaüer, Rohr, Schwarzenbeck (Jensen 25´), Roth (Dürnbenger 57´), Tortensson, ZobeL, Muller, Hoenness, Wunder.
Entrenador: Udo Lattek
Goles: 1-0 Anzarda min.3 2-0 Anzarda min.26 3-0 Anzarda min.30
4-0 Alanbanda min.44 5-0 Anzarda min.73
Arbitro:Ismael Baltasare (Portugal) Expulsó a Wunder a los 36 minutos
La final entre holandeses y húngaros quedó marcada por la mala actuación del arbitro Rigo que expulsó a tres jugadores (dos del Feyenoord y uno del Ujpest Dosza).Un solitario gol marcado por De Jong llevó la Carabela hasta la holandesa ciudad portuaria de Rotterdam:
Feyenoord: Treytel (Reistma 45´); Schneider, Van Daelen, Vos, Ramljak, Olsen,
Jansen, Ressel, Schoenmaker, De Jong, Kristensen.
Entrenador: Wiel Coerver
Újpest Dózsa: Szigeti; Kolar, Harvanyi, Juhasz, Dunai III, Horvath, Fekete,
Toth, Bene, Fazekas, Nagy
Gol: 1-0 De Jong min.49
Arbitro: Sr.Rigo (Balear) Expulsó a Schoenmaker y Horvath a los 68 minutos,y a Ramljak a los 77 minutos
Las semifinales jugadas el 17 de agosto enfrentaron por la tarde a béticos y holandeses donde tras adelantarse por 2-0 los entrenador por Ferenc Szusza,vieron como la máquina holandesa remontaba hasta el 2-3 definitivo:
Real Betis: Esnaola; Cobo, Iglesias, Biosca, Sabaté (Olmedo 45´), López, Benítez, Alabanda,Rogelio, Cardeñosa, Anzarda (Mammelli 65´).
Entrenador: Ferenc Szusza
Feyenoord: Treijtel; Schneider, Van Daele, Ramljak, Vos, Olsen (Kristensen 50´), Jansen, De Jong, Schoenmaker, Van Hanegem (Ressel 45´), Kreuz.
Entrenador:Wiel Coerver
Goles: 1-0 Anzarda min.36 2-0 Rogelio (p) min.49´ 1-2 De Jong min.50
2-2 Ressel min.80 2-3 De Jong min.87
Arbitro:Ismael Baltasare (Portugal)
Por la noche húngaros y alemanes tuvieron que llegar a la tanda de penalti paraq dilucidar el segundo finalista.Los magiares convirtieron todos sus lanzamientos ante los vigentes campeones continentales:
Ujpest Dózsa:Rotermy (Szigeti 45´); Kolar, Harsanyi, Juhasz, Dunai III, Horwath,
Fekete, Toth, Bene, Fazekas (Nagy 62´), Zambo.
Bayern Munich: Lobell; Hansen, Beckenbaüer, Wunder, Schwarzenbeck, Roth,
TorstensSon (Rohr 75´), ZobeL, Muller, Hoenness, Kapellmann.
Entrenador:Udo Lattek
Goles: 0-1 Muller min.5 0-2 Muller min.35 1-2 Dunai III
2-2 Toth min.78
Tanda de Penalties: 0-0 Muller falla 1-0 Toth 1-0 Kapellman falla
2-0 Harsanyi 2-1 Hoeness 3-1 Dunai III 3-2 Roth
4-2 Horwath 4-3 Beckenbauer 5-3 Bene
Arbitro: Sr.Rigo
Por tanto la jornada del domingo se abría con el partido entre béticos y muniqueses que estuvo en sus prolegómenos su dosis de escándalo cuando los alemanes estaban dispuesto a no jugar por discrepancias (comentaron en su època "económicas")con la organización.Esto lo aprovechó el cuadro bético que le endosó una manita con cuatro goles de Anzarda(hoy segundo entrenador del Al Ittihad saudí acompañando a Gabriel Humberto Calderón):
Real Betis: Esnaola (Gª Fernández 45´); Cobo , Iglesias, Biosca, Telechía, López, Benítez, Alabanda, Rogelio (Olmedo 78´), Cardeñosa, Anzarda.
Entrenador:Ferenc Szusza
Bayern Munich: Robl; Hansen, Beckenbaüer, Rohr, Schwarzenbeck (Jensen 25´), Roth (Dürnbenger 57´), Tortensson, ZobeL, Muller, Hoenness, Wunder.
Entrenador: Udo Lattek
Goles: 1-0 Anzarda min.3 2-0 Anzarda min.26 3-0 Anzarda min.30
4-0 Alanbanda min.44 5-0 Anzarda min.73
Arbitro:Ismael Baltasare (Portugal) Expulsó a Wunder a los 36 minutos
La final entre holandeses y húngaros quedó marcada por la mala actuación del arbitro Rigo que expulsó a tres jugadores (dos del Feyenoord y uno del Ujpest Dosza).Un solitario gol marcado por De Jong llevó la Carabela hasta la holandesa ciudad portuaria de Rotterdam:
Feyenoord: Treytel (Reistma 45´); Schneider, Van Daelen, Vos, Ramljak, Olsen,
Jansen, Ressel, Schoenmaker, De Jong, Kristensen.
Entrenador: Wiel Coerver
Újpest Dózsa: Szigeti; Kolar, Harvanyi, Juhasz, Dunai III, Horvath, Fekete,
Toth, Bene, Fazekas, Nagy
Gol: 1-0 De Jong min.49
Arbitro: Sr.Rigo (Balear) Expulsó a Schoenmaker y Horvath a los 68 minutos,y a Ramljak a los 77 minutos
IX Trofeo Colombino (1973)
Kipiani estrella del Dinamo Tbilisi 
Baptista (izquierda) marcó los dos goles del Benfica en la semifinal,mientras Toni marcó y fue expulsado en la final
Brian Clough con el trofeo acreditativo de campeón de la liga inglesa conseguido con el Derby County en 1972Una edición internacional con presencia de tres equipos europeos ,el Derby County inglés,el Benfica portugués (que venía de establecer un record de 23 victorias en al liga lusa) y el Dinamo Tbilisi procedente de la URSS(actualmente pertenece a Georgia)
Las semifinales enfrentaron el día 18 de agosto a portugueses e ingleses donde el Benfica venció por 2-1 con goles de Baptista:
SL Benfica:José Henrique; Malta, Humberto, Messias, Adolfo, Graça, Martins,
Toni, Nené, Baptista (Diamantino 85´), Moinhos.
Entrenador: Jimmy Hagan
Derby County:Boulton; Webster, McFarland, Todd, Nish (Daniel 52´), Gemmill,
O´Hare, Hector, McGovern, Davids, Hinton.
Entrenador: Brian Clough
Goles: 1-0 Baptista min.19 2-0 Baptista min.64 2-1 Mc Govern min.82
Arbitro:Guruceta Muro
Por su aprte el único representante español el Atlético de Madrid se enfrentó al Dinamo Tbilisi,llegándose al final del partido con empate a cero,siendo más afortunado el equipo por entonces soviético en la tanda de penalties:
At. Madrid:Reina; Capón, Ovejero, Benegas, Quique (Panadero Díaz 89´), Irureta,
Luís, Bermejo (Alberto 61´), Ufarte, Gárate, Becerra.
Entrenador: Juan Carlos Lorenzo
D. Tbilisi:Gogia; Dzodzuvashvili, Kanteladze, Chelidze, KhinchAgashvili, Asatiani,
Ebralidze, Machaidze, GUtsaev, Kipiani (Mehedliahvili 75´), Nodiya (Tsereteli 70´).
Entrenador:Alexander Kotrikadze
Tanda de penalties: 1-0 Kanteladze 1-0 Irureta al poste 2-0 Mehedliahvili
2-1 Ovejero 3-1 Tchelidze 3-1 Panadero Díaz para Gogia
3-1 Dzodzoastivlli para Reina 3-1 Ufarte para Gogia
Arbitro: Anton Bucheli (Suiza)
Para la jornada dominical quedaban el partido de consolación y la gran final.En el primero de ellos el conjunto colchonero caía ante el representante de las islas británicas entrenado por Brian Clough ,con el que había ganado la liga inglesa en 1972:
Derby County: Boulton; Webster, Daniel, Powell, McFarland, Todd, McGovern,
Gemmill, O'Hare, Héctor, Hinton.
Entrenador: Brian Clough
At. Madrid: Reina; Melo, Eusebio, Panadero Díaz (Capón 56´), Cabrero, Benegas,
Becerra, Luís, Gárate, Bermejo (Irureta 46´), Alberto.
Entrenador:Juan Carlos Lorenzo
Goles: 1-0 Hector min.8 1-1 Luis Aragonés min70 2-1 Hinton (p) min.85
La final fue ganada por el Dinamo Tbilisi donde destacó Kapiani(autor del 1-0).La nota negativa fue al expulsión del delantero benfiquista Toni (que marcó el gol luso).La Carabela de Plata fue el primer torneo internacional ganado por el actualmente conjunto georgiano:
Dinamo Tblisi: Gogia; Dzodzoastivlli, TChelidze, Kanteladze; Sthinchgashvili, Machaidze (Tzereteli 85´), Assatiani, Ebralidze, Goudzaev, Kipiani (Mtíhedlishvi 65´), Nodja.
Entrenador: Alexander Kotrikadze
SL Benfica: Henrique; Malta, Humberto, Méssías, Adolfo, Graca, Nene, V. Martin,
V. Baptysta, Tony, Mbhinos (Diamantino 64´).
Entrenador:Jimmy Hagan
Goles: 1-0 Kipiani min.6 2-0 Goudzaev min.21 2-1 Toni min.40
3-1 Gyzaev min.89
Arbitro:Guruceta Muro Expulsó a Toni del Benfica alos 63 minutos
Las semifinales enfrentaron el día 18 de agosto a portugueses e ingleses donde el Benfica venció por 2-1 con goles de Baptista:
SL Benfica:José Henrique; Malta, Humberto, Messias, Adolfo, Graça, Martins,
Toni, Nené, Baptista (Diamantino 85´), Moinhos.
Entrenador: Jimmy Hagan
Derby County:Boulton; Webster, McFarland, Todd, Nish (Daniel 52´), Gemmill,
O´Hare, Hector, McGovern, Davids, Hinton.
Entrenador: Brian Clough
Goles: 1-0 Baptista min.19 2-0 Baptista min.64 2-1 Mc Govern min.82
Arbitro:Guruceta Muro
Por su aprte el único representante español el Atlético de Madrid se enfrentó al Dinamo Tbilisi,llegándose al final del partido con empate a cero,siendo más afortunado el equipo por entonces soviético en la tanda de penalties:
At. Madrid:Reina; Capón, Ovejero, Benegas, Quique (Panadero Díaz 89´), Irureta,
Luís, Bermejo (Alberto 61´), Ufarte, Gárate, Becerra.
Entrenador: Juan Carlos Lorenzo
D. Tbilisi:Gogia; Dzodzuvashvili, Kanteladze, Chelidze, KhinchAgashvili, Asatiani,
Ebralidze, Machaidze, GUtsaev, Kipiani (Mehedliahvili 75´), Nodiya (Tsereteli 70´).
Entrenador:Alexander Kotrikadze
Tanda de penalties: 1-0 Kanteladze 1-0 Irureta al poste 2-0 Mehedliahvili
2-1 Ovejero 3-1 Tchelidze 3-1 Panadero Díaz para Gogia
3-1 Dzodzoastivlli para Reina 3-1 Ufarte para Gogia
Arbitro: Anton Bucheli (Suiza)
Para la jornada dominical quedaban el partido de consolación y la gran final.En el primero de ellos el conjunto colchonero caía ante el representante de las islas británicas entrenado por Brian Clough ,con el que había ganado la liga inglesa en 1972:
Derby County: Boulton; Webster, Daniel, Powell, McFarland, Todd, McGovern,
Gemmill, O'Hare, Héctor, Hinton.
Entrenador: Brian Clough
At. Madrid: Reina; Melo, Eusebio, Panadero Díaz (Capón 56´), Cabrero, Benegas,
Becerra, Luís, Gárate, Bermejo (Irureta 46´), Alberto.
Entrenador:Juan Carlos Lorenzo
Goles: 1-0 Hector min.8 1-1 Luis Aragonés min70 2-1 Hinton (p) min.85
La final fue ganada por el Dinamo Tbilisi donde destacó Kapiani(autor del 1-0).La nota negativa fue al expulsión del delantero benfiquista Toni (que marcó el gol luso).La Carabela de Plata fue el primer torneo internacional ganado por el actualmente conjunto georgiano:
Dinamo Tblisi: Gogia; Dzodzoastivlli, TChelidze, Kanteladze; Sthinchgashvili, Machaidze (Tzereteli 85´), Assatiani, Ebralidze, Goudzaev, Kipiani (Mtíhedlishvi 65´), Nodja.
Entrenador: Alexander Kotrikadze
SL Benfica: Henrique; Malta, Humberto, Méssías, Adolfo, Graca, Nene, V. Martin,
V. Baptysta, Tony, Mbhinos (Diamantino 64´).
Entrenador:Jimmy Hagan
Goles: 1-0 Kipiani min.6 2-0 Goudzaev min.21 2-1 Toni min.40
3-1 Gyzaev min.89
Arbitro:Guruceta Muro Expulsó a Toni del Benfica alos 63 minutos
martes, 28 de julio de 2009
VIII Trofeo Colombino (1972)
Luis Aragonés y José Armando Ufarte marcaron los goles colchoenros en la final ante el Slovan Bratislava
Max Merkel "Mister Látigo" dirigiendo una sesión del conjunto colchonero
Gerson estrella del Fluminense
El Valencia (subcampeón de la liga 71-72) no estuvo fino en su paso por el Trofeo ColombinoLa edición de 1972 recuperaba la presencia de equipos brasileños en el torneo.En esta ocasión el Fluminense donde destacaba la presencia del centrocampista Gerson (campeón del Mundo con Brasil en 1970) intentaba llevar de nuevo la carabela al otro lado del Atlántico.Sus rivales serían el Slovan Bratislava checo y dos conjunto españoles el Atlético de Madrid y el Valencia .
Las semifinales tuvieron lugar el 19 de agosto,jugándose por al tarde el choque entre colchoneros y brasileños en un espectacular partido,donde tras adelantarse 0-2 el "Flu" ,los goles por partida doble de Luis Aragonés e Irureta le dieron el pase a la final del equipo de la ribera del Manzanares:
Atlético Madrid: Rodri,Jayo,Capón,Quique,Adelardo,Iglesias,Ufarte,Luis,Leal (Benegas 46´),Irureta y Alberto
Entrenador:Max Merkel
Fluminense: Vitorio,Oliveira,Ary Encilio,Assis(Silveira 84´),Marco Antonio,Denilson,Gerson,Didi,Jair,Artime(Caruringa 76´) y Lula
Entrenador: Pinheiro
Goles: 0-1 Gerson 0-2 Jair 1-2 Luis Aragonés
2-2 Irureta 3-2 Irureta 4-2 Luis Aragonés
Arbitro: Aurelio Angonese (Italia)
Por la noche no dío opción el conjunto checo al entrenado por Alfredo Di Stéfano al que goleó por 4-0:
Slovan Bratislava:Vencel,Pivarnik,L.Zlocha,Goch,J.Zlocha,Medvid,Capcovic,Masni,
Svehlik,Pekarik (Ilaraslin 73´) y Moder
Entrenador: Jan Hucko
Valencia CF: Cota,Arango,Barrachina,Sol,Antón,Claramunt I,Lico,Claramunt II (Sergio 46´),Forment (Quino 46´)Adorno y Valdez
Entrenador:Alfredo Di Stéfano
Goles: 1-0 Zlocha min.37 2-0 Capkovic min.51 3-0 Svehlik min.83
4-0 Svehlik min.84
Arbitro: Robert Fauciel (Francia)
El domingo 20 de agosto por al tarde valencianista y brasileños disputaron el tercer y cuarto puesto,decantándose el marcador a favor del Fluminense por 2-0:
Fluminense: Félix; Oliveira, Silveira, Assis, Marco Antonio (Marinho 68´), Denilson,
Gerson, Didí, Sergio Roberto, Jair (Lauir 79´), Lula.
Entrenador:Pinheiro
Valencia CF:Meléndez; Arango, Barrachina, Sol, Vidagany, Claramunt I, Lico,
Fuertes, Pepín (Forment 70´), Adorno (Uriarte 70´), Valdez.
Entrenador: Alfredo Di Stéfano
Goles: 1-0 Didí min.48 2-0 Lula (p) min.80
Arbitro: Robert Fauciel (Francia)
La gran final enfretó a colchoneros y checos donde los entrenados por "mister látigo" Max Merkel se llevaron la primera calabera rumbo al Manzanares,con tantos de Luis Aragonés que con tres goles fue el máximo goleador del torneo y de José Armando Ufarte (colaborador inestimable del Sabio de Hortaleza durante su época de seleccionador español):
At. Madrid: Rodri; Melo, Martínez Jayo, Quique,Adelardo, Iglesias, Ufarte,
Benegas (Jacquet 73´), Luís, Irureta, Alberto.
Entrenador: Max Merkel
SK. Slovan: Vencel; Muttkovic, Pivarnik, Ludovit Zlocha, Jan Zlocha, Gogh,
Medvid, Masny, Capcoviv, Suehlik (Pekarik 55´), Moder.
Entrenador: Jan Hucko
Goles: 1-0 Luís min.47 2-0 Ufarte min.73 2-1 Masny
Arbitro: Aurelio Angonese (Italia) Tarjetas a Quique y Masny
Las semifinales tuvieron lugar el 19 de agosto,jugándose por al tarde el choque entre colchoneros y brasileños en un espectacular partido,donde tras adelantarse 0-2 el "Flu" ,los goles por partida doble de Luis Aragonés e Irureta le dieron el pase a la final del equipo de la ribera del Manzanares:
Atlético Madrid: Rodri,Jayo,Capón,Quique,Adelardo,Iglesias,Ufarte,Luis,Leal (Benegas 46´),Irureta y Alberto
Entrenador:Max Merkel
Fluminense: Vitorio,Oliveira,Ary Encilio,Assis(Silveira 84´),Marco Antonio,Denilson,Gerson,Didi,Jair,Artime(Caruringa 76´) y Lula
Entrenador: Pinheiro
Goles: 0-1 Gerson 0-2 Jair 1-2 Luis Aragonés
2-2 Irureta 3-2 Irureta 4-2 Luis Aragonés
Arbitro: Aurelio Angonese (Italia)
Por la noche no dío opción el conjunto checo al entrenado por Alfredo Di Stéfano al que goleó por 4-0:
Slovan Bratislava:Vencel,Pivarnik,L.Zlocha,Goch,J.Zlocha,Medvid,Capcovic,Masni,
Svehlik,Pekarik (Ilaraslin 73´) y Moder
Entrenador: Jan Hucko
Valencia CF: Cota,Arango,Barrachina,Sol,Antón,Claramunt I,Lico,Claramunt II (Sergio 46´),Forment (Quino 46´)Adorno y Valdez
Entrenador:Alfredo Di Stéfano
Goles: 1-0 Zlocha min.37 2-0 Capkovic min.51 3-0 Svehlik min.83
4-0 Svehlik min.84
Arbitro: Robert Fauciel (Francia)
El domingo 20 de agosto por al tarde valencianista y brasileños disputaron el tercer y cuarto puesto,decantándose el marcador a favor del Fluminense por 2-0:
Fluminense: Félix; Oliveira, Silveira, Assis, Marco Antonio (Marinho 68´), Denilson,
Gerson, Didí, Sergio Roberto, Jair (Lauir 79´), Lula.
Entrenador:Pinheiro
Valencia CF:Meléndez; Arango, Barrachina, Sol, Vidagany, Claramunt I, Lico,
Fuertes, Pepín (Forment 70´), Adorno (Uriarte 70´), Valdez.
Entrenador: Alfredo Di Stéfano
Goles: 1-0 Didí min.48 2-0 Lula (p) min.80
Arbitro: Robert Fauciel (Francia)
La gran final enfretó a colchoneros y checos donde los entrenados por "mister látigo" Max Merkel se llevaron la primera calabera rumbo al Manzanares,con tantos de Luis Aragonés que con tres goles fue el máximo goleador del torneo y de José Armando Ufarte (colaborador inestimable del Sabio de Hortaleza durante su época de seleccionador español):
At. Madrid: Rodri; Melo, Martínez Jayo, Quique,Adelardo, Iglesias, Ufarte,
Benegas (Jacquet 73´), Luís, Irureta, Alberto.
Entrenador: Max Merkel
SK. Slovan: Vencel; Muttkovic, Pivarnik, Ludovit Zlocha, Jan Zlocha, Gogh,
Medvid, Masny, Capcoviv, Suehlik (Pekarik 55´), Moder.
Entrenador: Jan Hucko
Goles: 1-0 Luís min.47 2-0 Ufarte min.73 2-1 Masny
Arbitro: Aurelio Angonese (Italia) Tarjetas a Quique y Masny
VII Trofeo Colombino (1971)
Lazslo Fazekas con sus goles le dió la carabela al conjunto húngaroAntal Dunai (a la derecha en la foto) con sus goles hizo que el Ujpest Dozsa derrotara al Madrid.
Valentin Nikolayev técnico y militar al cargo del CSKA Moscú
Antonio Barrios dirigía al Real BetisPara esta edición de nuevo el Real Madrid por tercer año consecutivo acude al torneo onubense.Junto a Real Betis (vencedor de la 4º edición),Ujpest Dosza (equipo húngaro que por esas décadas tenía cartel en Europa) y un CSKA de Moscú (Campeón de la URSS) ligado al ejército de la URSS.
Las semifinales (21 agosto)enfrentaron por un lado al Betis con el CSKA(segunda semifinal) ,el cual ganó facilmente por 3-1 al equipo entrenado por Antonio Barrios:
CSKA Moscú: Astapovskiy; Istomin, Shesternev (Kaplichniy), Babenko; Plakhetko, Golovanov,Dolgov, Dorofeev, Fedotov, PalIkarpov, Yegunov (Dudarienko).
Entrenador: Valentin Nikolayev
Real Betis:Campos; Telechia, Díaz, Pachón; Irizar (Rogelio), Frigols,
Macario, González, Isauro, Goicochea (Baena), Arrieta.
Entrenador: Antonio Barrios
Goles: 1-0 Polikarpov min.5 2-0 Fedotov min.14 3-0 Polikarpov min.44
3-1 Arrieta min.76
Arbitro:Robert Schaut(Bélgica)
En la primera semifinal el Madrid fue sorprendido por el conjunto húngaro ,donde destacó entre otros Antal Dunai (Dunai II) que posteriormente entrenaría en España (Betis o Murcia entre otros),siendo autor de dos goles:
Újpesti Dózsa: Asznetmialy (Borbely,81); Mosco, Maurer, Juhasz, Dunai III, Horvath, Fazekas (Toht,46),Zambo (Kellner,76), Bene, Dunai II, Nagy.
Entrenador:Lajos Baroti
Real Madrid:Garcia Remón; Touriño, Benito, Verdugo, Pirri (Zunzunegui 14´) (A. González, 33´)Zoco, Aguilar, Amancio, Grosso, Grande, Anzarda.
Entrenador:Miguel Muñoz
Goles: 0-1 Amancio (p) min.12 1-1 Dunai II min.19 2-1 Dunai II min.37
3-1 Bene min.43
Arbitro: Robert Fraucier (Francia)
El domingo 22 de agosto se jugaron los partidos por el tercer puesto y la Gran Final.Por la tarde
Real Madrid y Betis empataron a uno ,siendo el conjunto merengue el vencedor en la tanda de penalties donde se lanzaron tres tandas:
Real Madrid:Garcia Remón; Touriño, Benito (De Felipe 45´), Verdugo, A. González, Zoco, Aguilar, Amancio, Grosso, Grande, Marañón (Santillana 60´).
Entrenador:Miguel Muñoz
Real Betis:Campos; Telechia, Diaz, Pachón, Isauro, Irizar, Viqueira, Rodríguez, (Rogelio 46´) (Goicoechea 74´), Baena, González, Arrieta.
Entrenador:Antonio Barrios
Goles: 1-0 Amancio min.75 1-1 González min.87
Arbitro:Robert Fraucier (Francia)
La primera final entre equipos estranjeros en el Trofeo Colombino enfrentó a dos conjuntos del por entonces Telón de Acero;Ujpest Dosza y CSKA Moscú disputaban el partido definitivo,donde el gran centrocampista magiar Fazekas con dos goles marcados, llevaron la carabela de plata a orillas del Danubio:
Ujpest Dozsa: Borbely; Noso, Ducal lii, Maurer, Juhasz, Horvath, Fazekas,
Toth (Osiovin), Bono, Dunai II, Zambo.
Entrenador: Lajos Baroti
CSKA Moscú:Astapovski; Istomin, Shesternev, Babienko, Plapetco, Kaplinchi (Dorofeev), Dolgov, Kopeikiri, Fedotov, Polikarpov (Kuzneshov), Dudavienko.
Entrenador: Valentin Nikolayev
Goles: 1-0 Fazekas min.57 2-0 Fazekas min.80 3-0 Bene min.84
3-1 Kopeikin min.88
Arbitro: Sánchez Ríos (Andaluz)
Las semifinales (21 agosto)enfrentaron por un lado al Betis con el CSKA(segunda semifinal) ,el cual ganó facilmente por 3-1 al equipo entrenado por Antonio Barrios:
CSKA Moscú: Astapovskiy; Istomin, Shesternev (Kaplichniy), Babenko; Plakhetko, Golovanov,Dolgov, Dorofeev, Fedotov, PalIkarpov, Yegunov (Dudarienko).
Entrenador: Valentin Nikolayev
Real Betis:Campos; Telechia, Díaz, Pachón; Irizar (Rogelio), Frigols,
Macario, González, Isauro, Goicochea (Baena), Arrieta.
Entrenador: Antonio Barrios
Goles: 1-0 Polikarpov min.5 2-0 Fedotov min.14 3-0 Polikarpov min.44
3-1 Arrieta min.76
Arbitro:Robert Schaut(Bélgica)
En la primera semifinal el Madrid fue sorprendido por el conjunto húngaro ,donde destacó entre otros Antal Dunai (Dunai II) que posteriormente entrenaría en España (Betis o Murcia entre otros),siendo autor de dos goles:
Újpesti Dózsa: Asznetmialy (Borbely,81); Mosco, Maurer, Juhasz, Dunai III, Horvath, Fazekas (Toht,46),Zambo (Kellner,76), Bene, Dunai II, Nagy.
Entrenador:Lajos Baroti
Real Madrid:Garcia Remón; Touriño, Benito, Verdugo, Pirri (Zunzunegui 14´) (A. González, 33´)Zoco, Aguilar, Amancio, Grosso, Grande, Anzarda.
Entrenador:Miguel Muñoz
Goles: 0-1 Amancio (p) min.12 1-1 Dunai II min.19 2-1 Dunai II min.37
3-1 Bene min.43
Arbitro: Robert Fraucier (Francia)
El domingo 22 de agosto se jugaron los partidos por el tercer puesto y la Gran Final.Por la tarde
Real Madrid y Betis empataron a uno ,siendo el conjunto merengue el vencedor en la tanda de penalties donde se lanzaron tres tandas:
Real Madrid:Garcia Remón; Touriño, Benito (De Felipe 45´), Verdugo, A. González, Zoco, Aguilar, Amancio, Grosso, Grande, Marañón (Santillana 60´).
Entrenador:Miguel Muñoz
Real Betis:Campos; Telechia, Diaz, Pachón, Isauro, Irizar, Viqueira, Rodríguez, (Rogelio 46´) (Goicoechea 74´), Baena, González, Arrieta.
Entrenador:Antonio Barrios
Goles: 1-0 Amancio min.75 1-1 González min.87
Arbitro:Robert Fraucier (Francia)
La primera final entre equipos estranjeros en el Trofeo Colombino enfrentó a dos conjuntos del por entonces Telón de Acero;Ujpest Dosza y CSKA Moscú disputaban el partido definitivo,donde el gran centrocampista magiar Fazekas con dos goles marcados, llevaron la carabela de plata a orillas del Danubio:
Ujpest Dozsa: Borbely; Noso, Ducal lii, Maurer, Juhasz, Horvath, Fazekas,
Toth (Osiovin), Bono, Dunai II, Zambo.
Entrenador: Lajos Baroti
CSKA Moscú:Astapovski; Istomin, Shesternev, Babienko, Plapetco, Kaplinchi (Dorofeev), Dolgov, Kopeikiri, Fedotov, Polikarpov (Kuzneshov), Dudavienko.
Entrenador: Valentin Nikolayev
Goles: 1-0 Fazekas min.57 2-0 Fazekas min.80 3-0 Bene min.84
3-1 Kopeikin min.88
Arbitro: Sánchez Ríos (Andaluz)
lunes, 27 de julio de 2009
VI Trofeo Colombino (1970)
El ceutí Pirri marcó dos goles con el Madrid
Nikita Simonyan entrenador del Spartak Moscú
Christian Piot el guardameta del Standard de LiejaRepetía el conjunto madridista en al sexta edición del Colombino,donde además se conseguía traer tras muchas negociaciones al Spartak de Moscú (Campeón de liga en la URSS).Los dos restantes participantes fueron el Sevilla en su segunda participación y el Standard de Lieja (Campeón de la liga belga).
Las semifinales se jugaron el 22 de agosto:
La primera enfrentaba de nuevo al Madrid con un equipo belga (en este caso el Standard de Lieja) donde el tempranero gol de Pirri clasificaba para la final al equipo merengue,que no aumentó el marcador al fallar Amancio un penalti en la segunda parte:
Real Madrid:Junquera; José Luis, Benito, Sanchís; Grande, Zoco, Amancio,
Pirri, Grosso, Velázquez, Gento.
Entrenador:Miguel Muñoz
Standard Lieja: Piot; Dolmans ,Thissen, Dewalque, Jeck, Pilot; Semmeling, Van Moer,
Petrovic (Kostedde), Depireux, Takac (Cvetler 70´).
Entrenador: René Hauss
Gol: 1-0 Pirri min.2
Arbitro: Mr.Walker
Por la noche el Spartak de Moscú remontó el gol sevillista para vencer por 3-1 finalmente:
Spartak Moskva: Kavazashvili; Logofet, Ivanov, Lovchev (Petrov 59´), Kiselev, Abramov, Kalinov, Husainov, Osyanin, Papaev, Proskoukin.
Entrenador: Nikita Simonyan
Sevilla FC: Rodri; Toni, Toñanes, Hita, Antonio, Costas, Lora, Bergara,
Acosta, Eloy (Montes 63´), Berruezo (Manolín 67´).
Entrenador:Max Merkel
Goles:0-1 Eloy min.6 1-1 Proskoukin min.31 2-1 Proskoukin min.53
3-1 Kalinov min.56
Arbitro: Angonese (Italia)
El domingo comenzaba con el partido del tercer y cuarto puesto,donde el Standard venció por
3-1 al equipo sevillista:
Standard Lieja: Piot; Dewalque, Jeck, Tissen, Cvetler, Pilot, Depireux, Van Moer,
Kostedde, Dolmans, Henrotay.
Entrenador: René Hauss
Sevilla FC: Bonilla; Isabelo, Pazos, Hita, Costa (Toñanez 80´), Antonio,
Lora, Eloy, Acosta, Jeromo, Oswaldo (Manolín 45´).
Entrenador:Max Merkel
Goles: 1-0 Depireux min.10 1-1 Jeromo 2-1 Herrotay min.72
3-1 Cvetler min.73
Arbitro:Angonese (Italia)
La final se la llevó en esta ocasión el equipo madridista ante el Spartak de Moscú donde todos los goles llegaron en la primer parte del partido:
Real Madrid:Junquera; José Luis, Benito, Sanchís, Grande, Zoco, Amancio,
Velázquez, Pirri, Grosso (Planelles 18´), Gento.
Spartak Moscú: Kavasaschvili; Logofet, Ivanov, Louchev, Kiseiev, Abramov (Evselev 75´), Kalinov, Chusainov, Osyanin, Papaev, Proskourin
Entrenador: Nikita Simonyan
Goles: 0-1 Kisselev min.15 1-1 Velázquez min.32 2-1 Pirri min.43
Arbitro: Mr.Walker
Las semifinales se jugaron el 22 de agosto:
La primera enfrentaba de nuevo al Madrid con un equipo belga (en este caso el Standard de Lieja) donde el tempranero gol de Pirri clasificaba para la final al equipo merengue,que no aumentó el marcador al fallar Amancio un penalti en la segunda parte:
Real Madrid:Junquera; José Luis, Benito, Sanchís; Grande, Zoco, Amancio,
Pirri, Grosso, Velázquez, Gento.
Entrenador:Miguel Muñoz
Standard Lieja: Piot; Dolmans ,Thissen, Dewalque, Jeck, Pilot; Semmeling, Van Moer,
Petrovic (Kostedde), Depireux, Takac (Cvetler 70´).
Entrenador: René Hauss
Gol: 1-0 Pirri min.2
Arbitro: Mr.Walker
Por la noche el Spartak de Moscú remontó el gol sevillista para vencer por 3-1 finalmente:
Spartak Moskva: Kavazashvili; Logofet, Ivanov, Lovchev (Petrov 59´), Kiselev, Abramov, Kalinov, Husainov, Osyanin, Papaev, Proskoukin.
Entrenador: Nikita Simonyan
Sevilla FC: Rodri; Toni, Toñanes, Hita, Antonio, Costas, Lora, Bergara,
Acosta, Eloy (Montes 63´), Berruezo (Manolín 67´).
Entrenador:Max Merkel
Goles:0-1 Eloy min.6 1-1 Proskoukin min.31 2-1 Proskoukin min.53
3-1 Kalinov min.56
Arbitro: Angonese (Italia)
El domingo comenzaba con el partido del tercer y cuarto puesto,donde el Standard venció por
3-1 al equipo sevillista:
Standard Lieja: Piot; Dewalque, Jeck, Tissen, Cvetler, Pilot, Depireux, Van Moer,
Kostedde, Dolmans, Henrotay.
Entrenador: René Hauss
Sevilla FC: Bonilla; Isabelo, Pazos, Hita, Costa (Toñanez 80´), Antonio,
Lora, Eloy, Acosta, Jeromo, Oswaldo (Manolín 45´).
Entrenador:Max Merkel
Goles: 1-0 Depireux min.10 1-1 Jeromo 2-1 Herrotay min.72
3-1 Cvetler min.73
Arbitro:Angonese (Italia)
La final se la llevó en esta ocasión el equipo madridista ante el Spartak de Moscú donde todos los goles llegaron en la primer parte del partido:
Real Madrid:Junquera; José Luis, Benito, Sanchís, Grande, Zoco, Amancio,
Velázquez, Pirri, Grosso (Planelles 18´), Gento.
Spartak Moscú: Kavasaschvili; Logofet, Ivanov, Louchev, Kiseiev, Abramov (Evselev 75´), Kalinov, Chusainov, Osyanin, Papaev, Proskourin
Entrenador: Nikita Simonyan
Goles: 0-1 Kisselev min.15 1-1 Velázquez min.32 2-1 Pirri min.43
Arbitro: Mr.Walker
V Trofeo Colombino (1969)
Llegada a Huelva de la expedición madridista (Sanchis,Zoco y Pirri en la imagen)
Paul Van Himst internacional belga que marcó el gol del Anderlecht ante los madridistas
UD Las Palmas subcampeón de liga en la 68-69La primera participación del Real Madrid en el trofeo Colombino marcaba la quinta edición.Junto a Sao Paulo,Anderlecht y UD Las Palmas.Las semifinales enfrentaron el 23 de agosto a brasileños y canarios por un lado;madridistas y belgas por el otro.
Por la tarde la primera semifinal entre el Real Madrid y el Anderlecht(subcampeón de la Copa de Ferias)donde el conjunto blanco tuvo que remontar el gol del internacional belga Van Himst:
Real Madrid:Betancort; Calpe, De Felipe, Sanchís; Pirri (José Luis), Zoco, Fleitas,
Amancio, Grosso (Grande), Velázquez, Gento.
Entrenador: Miguel Muñoz
Anderlecht: Van der Bosche; Heylens, Velkeeners, Cornelis, Kialunda,Berschot,
Berchot, Nordhal, Mulder, Van Himst, Puis.
Entrenador: Norberto Hofling (rum)
Goles: 0-1 Van Himst min.25 1-1 Grosso min.40 2-1 José Luis min.84´
Arbitro: Ortiz de Mendibil
La segunda semifinal entre el Sao Paulo y Las Palmas fue disputada con victoria final de los brasileños por 3-2:
Sao Paulo:Picasso,Claudio,Zurandir,Dias,Bene,Edson,Miruca,Zerobato (Nicinho),Vavá,Nené y Paraná
Las Palmas: Oregui,Martín II,Tonono,José Luis (Hernández),Castellanos,Guedes,León,Gilberto I (Niz),José Juan
Germán y Gilberto II
Entrenador: Luis Molowny
Goles: 1-0 Zerobato min.2 2-0 Vavá min.27 2-1 Picasso (pM) min.28
2-2 Germán min.77 3-2 Nicinho min.88
Arbitro: Sánchez Ríos
La jornada dominical se abría con el partido por el tercer y cuarto puesto donde el conjunto belga ganó 3-0 al conjunto grancanario:
Anderlecht:Van der Bosche; Heylens, Velkeeners, Cornelis, Kialunda, Peeters,
Berchot, Nordhal, Mulder, Van Himst, Puis.
UD las Palmas: Oregui; Martín II,Tonono,José Luis (Hernández) Castellanos,Guedes,León,Gilberto I(Niz) José Juan,Germán y Gilberto II
Goles: 1-0 Mulder min.25 2-0 Mulder min.48 3-0 Puis min.78
Arbitro: Sánchez Ríos
La final se la llevó el Sao Paulo que remontó el tempranero gol de Gento,en un gran ambiente futbolístico que revolucionó el ambiente en la ciudad choquera:
Sao Paulo FC:Picasso; Claudio,Dias,Ferrandes,Bene,Edson (Jumadir 46´),Miruca,Nelsinho(Tenente 46´),Vavá,Nené y Paraná
Real Madrid:Betancort; Calpe (Benito 46´), De Felipe, Sanchís,Pirri(José Luís 46´),Zoco, Fleitas, Amancio, Grosso, Velázquez, Gento.
Entrenador:Miguel Muñoz
Goles: 0-1 Gento(p) min.7 1-1 Nenê min.32 2-1 Vavá min.87
Arbitro: Ortiz de Mendíbil
Por la tarde la primera semifinal entre el Real Madrid y el Anderlecht(subcampeón de la Copa de Ferias)donde el conjunto blanco tuvo que remontar el gol del internacional belga Van Himst:
Real Madrid:Betancort; Calpe, De Felipe, Sanchís; Pirri (José Luis), Zoco, Fleitas,
Amancio, Grosso (Grande), Velázquez, Gento.
Entrenador: Miguel Muñoz
Anderlecht: Van der Bosche; Heylens, Velkeeners, Cornelis, Kialunda,Berschot,
Berchot, Nordhal, Mulder, Van Himst, Puis.
Entrenador: Norberto Hofling (rum)
Goles: 0-1 Van Himst min.25 1-1 Grosso min.40 2-1 José Luis min.84´
Arbitro: Ortiz de Mendibil
La segunda semifinal entre el Sao Paulo y Las Palmas fue disputada con victoria final de los brasileños por 3-2:
Sao Paulo:Picasso,Claudio,Zurandir,Dias,Bene,Edson,Miruca,Zerobato (Nicinho),Vavá,Nené y Paraná
Las Palmas: Oregui,Martín II,Tonono,José Luis (Hernández),Castellanos,Guedes,León,Gilberto I (Niz),José Juan
Germán y Gilberto II
Entrenador: Luis Molowny
Goles: 1-0 Zerobato min.2 2-0 Vavá min.27 2-1 Picasso (pM) min.28
2-2 Germán min.77 3-2 Nicinho min.88
Arbitro: Sánchez Ríos
La jornada dominical se abría con el partido por el tercer y cuarto puesto donde el conjunto belga ganó 3-0 al conjunto grancanario:
Anderlecht:Van der Bosche; Heylens, Velkeeners, Cornelis, Kialunda, Peeters,
Berchot, Nordhal, Mulder, Van Himst, Puis.
UD las Palmas: Oregui; Martín II,Tonono,José Luis (Hernández) Castellanos,Guedes,León,Gilberto I(Niz) José Juan,Germán y Gilberto II
Goles: 1-0 Mulder min.25 2-0 Mulder min.48 3-0 Puis min.78
Arbitro: Sánchez Ríos
La final se la llevó el Sao Paulo que remontó el tempranero gol de Gento,en un gran ambiente futbolístico que revolucionó el ambiente en la ciudad choquera:
Sao Paulo FC:Picasso; Claudio,Dias,Ferrandes,Bene,Edson (Jumadir 46´),Miruca,Nelsinho(Tenente 46´),Vavá,Nené y Paraná
Real Madrid:Betancort; Calpe (Benito 46´), De Felipe, Sanchís,Pirri(José Luís 46´),Zoco, Fleitas, Amancio, Grosso, Velázquez, Gento.
Entrenador:Miguel Muñoz
Goles: 0-1 Gento(p) min.7 1-1 Nenê min.32 2-1 Vavá min.87
Arbitro: Ortiz de Mendíbil
domingo, 26 de julio de 2009
IV Trofeo Colombino (1968)
El Betis se proclamó vencedor del IV Trofeo Colombinocon Manolo Vilanova(posterior técnico del Decano en los 90) como guardameta
Logo del AA Portuguesa
El Far de Rabat quedó cuarto clasificadoLa cuarta edición del trofeo onubense tendría un marcado caracter intercontinental al participar equipos de tres continentes.Por parte europea los vecinos y amigos Recreativo y Betis (su primera participación del conjunot verdiblanco),por parte africana el FAR de Rabat (campeón marroquí)y de Sudamérica el AA Portuguesa de Desporto de Río de Janeiro.
El torneo deparó estas semifinales:
Por un lado el Betis se enfrentó por al tarde del 17 de agosto al equipo carioca al que venció por 1-0:
Real Betis:Villanova; Ezequiel, Telechía, Antón, Pachín (Aparicio), Azcárate, Frasco,
González, Quino, Dioni (Santi), Rogelio.
Entrenador:Sabino Barinaga
AA Portuguesa: Octavio; Jorge, Zeca, Jerry, Chiquinho, Beto, Antoninho, J. Félix, Lasinho,(Roberto), M. Breves, Ze Carlos.
Entrenador: Daniel Pinto
Gol: 1-0 Rogelio min.29
Arbitro: Soto Montesinos
Por la noche el Recre tuvo que esperar a la prórroga para vencer al conjunto de las fuerzas armadas marroquí:
Recreativo:Omist; Eloy, Martínez-Oliva, Seguí, Cardo, Vázquez, Fali, Chaparro,
Suero, Paquito, Dorrego.
Entrenador: Enrique Alés
FAR Rabat:Allal; Maghadar, Fadli, Bouchalb, Bamous, Boujemaa, Abdelkader,
Maaroufi, Hamidouch, Youssef, Idriss.
Entrenador: Guy Cluseau
Goles: 1-0 Dorrego min.102 2-0 Vázquez min.106
Arbitro: Sánchez Ríos
El domingo 18 de agosto primeramente se proclamó tercer clasificado en conjunto brasileño al vencer por un apretado 3-2 al conjunto de Rabat,que falló un penalti con 3-1 en el marcador al errar Maaroufi:
AA Portuguesa: Octavio; Jorge, Jerry, Chiquinho, Lasinho, Beto, Valmir, J. Félix,
Bolacha, Zeca, Ze Carlos.
Entrenador: Daniel Pinto
FAR Rabat: Ben Aomar; Boujemaa, Fadli, Bouchalb, Kordassa, Maghadar, Abdelkader,
Hamidouch, Maaroufi, Bamous, Idriss.
Entrenador: Guy Cluseau
Goles: 0-1 Boujemaa min.7 1-1 Bolacha min.13 2-1 Jorge min.17
3-1 Carlos min.36 3-2 Maraoufi min.85
Arbitro: Ruiz Casasola
La final entre equipos andaluces se decantó una edición para el equipo verdiblanco ,que en la prórroga superó alos entrenador por Enrique Alés por 3-1:
Real Betis:Villanova; Ezequiel (Aparicio), Telechía, Pachín, Antón, Azcárate,
Frasco, González (Santi), Quino, Dioni, Rogelio.
Entrenador:Sabino Barinaga
Recreativo:Omist; Eloy, Martínez-Oliva, Seguí, Olmo, Vázquez, Fali (Pumar),
Robles, Suero, Paquito, Menacho (Félix Pérez).
Entrenador: Enrique Alés
Goles: 1-0 Santi min.99 2-0 Frasco min.105 3-0 Rogelio min.108
3-1 Suero min.114
Arbitro: Soto Montesinos
El torneo deparó estas semifinales:
Por un lado el Betis se enfrentó por al tarde del 17 de agosto al equipo carioca al que venció por 1-0:
Real Betis:Villanova; Ezequiel, Telechía, Antón, Pachín (Aparicio), Azcárate, Frasco,
González, Quino, Dioni (Santi), Rogelio.
Entrenador:Sabino Barinaga
AA Portuguesa: Octavio; Jorge, Zeca, Jerry, Chiquinho, Beto, Antoninho, J. Félix, Lasinho,(Roberto), M. Breves, Ze Carlos.
Entrenador: Daniel Pinto
Gol: 1-0 Rogelio min.29
Arbitro: Soto Montesinos
Por la noche el Recre tuvo que esperar a la prórroga para vencer al conjunto de las fuerzas armadas marroquí:
Recreativo:Omist; Eloy, Martínez-Oliva, Seguí, Cardo, Vázquez, Fali, Chaparro,
Suero, Paquito, Dorrego.
Entrenador: Enrique Alés
FAR Rabat:Allal; Maghadar, Fadli, Bouchalb, Bamous, Boujemaa, Abdelkader,
Maaroufi, Hamidouch, Youssef, Idriss.
Entrenador: Guy Cluseau
Goles: 1-0 Dorrego min.102 2-0 Vázquez min.106
Arbitro: Sánchez Ríos
El domingo 18 de agosto primeramente se proclamó tercer clasificado en conjunto brasileño al vencer por un apretado 3-2 al conjunto de Rabat,que falló un penalti con 3-1 en el marcador al errar Maaroufi:
AA Portuguesa: Octavio; Jorge, Jerry, Chiquinho, Lasinho, Beto, Valmir, J. Félix,
Bolacha, Zeca, Ze Carlos.
Entrenador: Daniel Pinto
FAR Rabat: Ben Aomar; Boujemaa, Fadli, Bouchalb, Kordassa, Maghadar, Abdelkader,
Hamidouch, Maaroufi, Bamous, Idriss.
Entrenador: Guy Cluseau
Goles: 0-1 Boujemaa min.7 1-1 Bolacha min.13 2-1 Jorge min.17
3-1 Carlos min.36 3-2 Maraoufi min.85
Arbitro: Ruiz Casasola
La final entre equipos andaluces se decantó una edición para el equipo verdiblanco ,que en la prórroga superó alos entrenador por Enrique Alés por 3-1:
Real Betis:Villanova; Ezequiel (Aparicio), Telechía, Pachín, Antón, Azcárate,
Frasco, González (Santi), Quino, Dioni, Rogelio.
Entrenador:Sabino Barinaga
Recreativo:Omist; Eloy, Martínez-Oliva, Seguí, Olmo, Vázquez, Fali (Pumar),
Robles, Suero, Paquito, Menacho (Félix Pérez).
Entrenador: Enrique Alés
Goles: 1-0 Santi min.99 2-0 Frasco min.105 3-0 Rogelio min.108
3-1 Suero min.114
Arbitro: Soto Montesinos