Jupp Heynckes y las finales entre germanos

Jupp Heynckes ahora y hace 33 años les une estas fotos porque su equipo jugará una final europea ante otro conjunto germano




33 años después vuelve a jugarse una final europea entre equipos germanos.Pero la noticia es que el inquilino de uno de los banquillos hace más de tres décadas vuelve a ocupar uno de ellos.Jupp Heynckes que se despide del Bayern de Munich y con muchas posibilidades del mundo sufrido de técnico,era el encargado de llevar a "su" Borussia Monchengladbach a la final de la UEFA 79-80.Para ello tuvieron que superar en unas semifinales copadas por equipos teutones al VfB Sttutgart (perdiendo 2-1 fuera y ganando 2-0 en casa).Enfrente un Eintracht de Frankfurt que eliminó precisamente al Bayern Munich (remontando el marcador de 2-0 para los bávaros en el Olimpiastadion ganando 5-1 en su terreno de juego)

No tuvo suerte el por entonces incipiente entrenador ya que en la ida ganaban remontando por 3-2:

7-5-1980 Bökelbergstadion-Moenchengladbach

Borussia M'gladbach: Kneib; Hannes, Schäfer, Schäffer, Ringels; Matthäus, Kulik, Nielsen (Thychosen 66´), Del'Haye (Boedeker 72´), Nickel, Lienen

Entrenador: Jupp Heynckes

Eintracht Frankfurt: Pahl; Pezzey, Neuberger, Körbel, Ehrmanntraut; Lorant, Hölzenbein (Nachtweih 79´), Borchers,Nickel; Cha, Karger (Trapp 81´)

Entrenador: Friedel Rausch

Goles: 0-1 Karger min.37  1-1 Kulik min.44  1-2 Hoelzenbein min.71

       2-2 Matthaeus mim.76   3-2 Kulik min.88

Arbitro: Guruceta Muro (España) Tarjetas a Nickel,Lorant y Borchers

Pero en la vuelta en Frankfurt los locales marcaron el único gol del partido a falta de nueve minutos consiguiendo el prestigioso título:

Los capitanes Hölzenbein (Eintracht) y Kulik (Borussia Monchengladbach) que marcaron uno y dos goles respectivamente en la ida se intercambian los banderines

21-5-1980 Mainstadion-Frankfurt

Schaub marca el gol que le daba al Eintracht la Copa de la UEFA 79-80

Eintracht Frankfurt: Pahl; Pezzey, Neuberger, Körbel, Ehrmanntraut; Lorant, Hölzenbein,Borgers, B.Nickel; Cha, Nachtweih (Schaub 77´)

Entrenador: Friedel Rausch

Borussia M'gladbach:Kneib; Boedeker, Hannes, Schäfer, Ringels; Matthäus (Thychosen 86´),Fleer, Kulik, Nielsen (Del'Haye 68´),Nickel, Lienen

Entrenador: Jupp Heynckes

Gol: 1-0 Schaub min.81

Arbitro: Alexis Ponnet (Bélgica) Tarjetas a Hölzenbein,Cha,Borchers,Hannes,Fleer y Bödeker