miércoles, 5 de agosto de 2009

XVII Trofeo Colombino (1981)

El Athletic de Javi Clemente ganó el Colombino la misma temporada que se proclamaría campeón de liga
El "Brujo " Quini fue el máximo goleador del Trofeo con 3 goles



Udo Lattek de nuevo en el Trofeo Colombino tras la participación del Bayern Munich en 1974





Atlético de Madrid 80-81
De pie: Aguinaga,Marcelino,Arteche,Julio Alberto,Ruiz y Balbino
Agachados: Marcos,Quique Ramos,Rubén Cano,Dirceu y Rubio

Primer cartel con cuatro equipos del fútbol español donde junto al Decano se contó con Atlético de Madrid,Athletic de Bilbao y FC Barcelona(este último debutaba en el Trofeo)
Las semifinales enfrentaban por un lado a los dos atléticos y por el otro al anfitrión con el todopoderoso Barça.
La primera semifinal se la llevó el conjunto entrenado por Javier Clemente en la temporada de su debut en el banquillo de los leones de San Mamés:
At. Madrid: Aguinaga; Marcelino, Arteche, Balbino, Julio Alberto; Ruiz, Mínguez,
Dirçeu; Marcos (Juanjo 63´), Hugo Sánchez (Cabrera 45´), Rubio.
Entrenador:Luis Cid Carriega
Ath. Bilbao: Zubizarreta; Núñez, Bolaños, Goicoechea, Purroy; De Andrés, Sola
Merayo 68´), Rojo; Dani (Endica 80´), Merino (Tirapu 63´), Argote.
Entrenador: Javier Clemente
Goles: 0-1 Rojo min.24 0-2 Argote min.59 1-2 Ruiz min.83
Arbitro: Damín Rendón (Andaluz-Sevilla) Expulsó a Arteche por doble amarilla a los 59 minutos de juego.

La segunda semifinal no se decidió hasta el último minuto donde el "Brujo" Quini marcó el 1-2 definitivo.El Recre de "Chuchi" Aranguren le puso las cosas muy difíciles a los entrenador por Udo Lattek (que volvía al torneo tras la edición de 1974 con el Bayern de Munich).Además fue muy discutida la actuación del colegiado canario Merino González,ya que se le pidieron dos penalties en el área culé sobre Crespo y Luengo:
FC Barcelona: Artola; Gerardo (Ramos 46´), Olmo, Alexanco, Manolo, Estella,
Schuster, Víctor, Esteban, Simonsen (Carrasco 72´), Quini.
Entrenador: Udo Lattek
Recreativo: Baumgartner; Zuloaga, Navarro, De la Riva, Cepeda, Moret,
Luengo (Jose Maria 70´),Agustín,Ocampo, Crespo, Módigo.
Entrenador: Jesús Aranguren
Goles: 1-0 Quini min.62 1-1 Crespo min.76 2-1 Quini min.89
Arbitro: Merino González(Canarias) Tarjetas a De la Riva y Agustín del Recre;Schuster por el Barcelona

El partido de consolación no se decidió hasta la tanda de penalties en un aburrido partido.En esta tanda los colchoneros donde se alineaban dos hombres que la anterior temporada defendieron la elástica albiazul (Julio Alberto y Juanjo)fueron más afortunados:
Recreativo: Baumgartner; Zuloaga, Navarro, De la Riva. Cepeda, Moret,
Agustín, Ocampo, Crespo, Skoko, Módigo.
At. Madrid: Navarro; Marcelino, Arteche, Balbino, Julio Alberto, Ruiz, Marcos (Juanjo 75´), Julio Prieto, Dirceu, Marián (Rubén Cano 32´), Rubio (Pedro Pablo 59´).
Tanda de penalties: 0-0 Módigo lanza fuera 0-1 Rubén Cano 1-1 Navarro
1-2 Pedro Pablo 2-2 Agustín 2-3 Dirceu 3-3 Moret 3-4 Juanjo 3-4 Ocampo falla
Arbitro: Chacón Sánchez (Andaluz) Tarjeta a Módigo.Expulsó por doble amonestación a Julio Alberto


La final comenzó con la decisión del técnico baracaldés del Athletic de alinear un once muy variado del que jugó la semifinal.Y la apuesta le salió redonda ya que para la ría de Nervión partió la Carabela tras vencer por 2-1 al Barça:
Ath. Bilbao: Zubizarreta; Tirapu, Purroy, Guisasola, Licerazu, De Andres,
Endika (Dani 55´), Merayo (Rojo 55´), Noriega, Sarabia, Arteaga (Argote 55´).
Entrenador:Javier Clemente
FC Barcelona: Artola; Olmo, Migueli, Alexanco, Manolo, Estella (Zuviria 45´),
Schuster, Víctor, Esteban (Carrasco 45´), Simonsen, Quini.
Entrenador:Udo Lattek
Goles: 1-0 Sarabia (p) min.36 1-1 Quni min.39 2-1 Argote min.88
Arbitro:Ramos Marco (Castellano Leonés) Tarjeta a Zuviría

XVI Trofeo Colombino (1980)

Vasco de Gama 1980 con Roberto Dinamita (tercer jugador de los agachados) como estrella se llevó la Carabela de Plata

Mario "Lobo" Zagallo entrenaba a los brasileños

Recreativo de Huelva 80-81


RCD Espanyol 80-81 entrenado por Maguregui



De nuevo volvía el fútbol brasileño al torneo onubense de la mano del Vasco de Gama donde destacaba el delantero Roberto Dinamita.El otro conjunto extranjero como no venía de un país del este de Europa,el Dinamo de Zagreb (eliminado ayer de la previa de la Champions 09-10 el representante croata) por enotnces campeón de la liga yugoslava.Por parte hispana además del Recre se presentaba por primera vez el RCD Espanyol de Barcelona.
Las semifinales emparejaron a cariocas contra pericos y a onubenses contra yugoslavos.Pasaron a la final primeramente por la tarde (23 agosto) el conjunto carioca que derrotó por la mínima al conjunto perico:
Vasco da Gama: Mazaropi; Paulinho Pereira, Leo, Orlando, Joao Luis; Carlos Alberto, Ghina, Paulo César; Wilson (Paulo Roberto 78´), Roberto Dinamita, Katinha.
Entrenador: Mario "Lobo" Zagalo
RCD Español: Urruti; Molinos ,Alfuch, Padilla, Escalza, Carreño, Zúñiga (Arabí 46´),
Angel (Fortes 63´); Fernández Amado(Urbano 46´ Roberto Martínez,Marañón.
Entrenador: José María Maguregui
Gol: 1-0 Katinha min.57
Arbitro: Díez Frías (Castellano)

Por la noche en un competido partido el Recre de Roque Olsen vencía por 3-2 al conjunto del Dinamo de Zagreb,con dos goles de Antonio Zambrano.Pudo ser mayor la ventaja si Ibáñez no falla un penalti:
Recreativo: Baumgartner; Comas, Navarro, Caro, Zuloaga, Moret (Zambrano II 68´),
Benito, Ibáñez (Macizo 88´), Zambrano I, Aitor Aguirre, Módigo.
Entrenador:Roque Olsen
Dinamo Zagreb: Sarovic; Godinic, Cop, Karalic, Rumora, Smolec, Copor, Rukljanc,
Brko, Kovacic, Uljan (Tiburk 75´).
Entrenador: Miroslav Blazevic
Goles: 1-0 Moret min.21 2-0 Antonio Zambrano (p) min.41 2-1 Kovacic min.48
2-2 Uljan min.55 3-2 Antonio Zambrano min.75
Arbitro: Arbitro : Enríquez Negreira (Cataluña) Tarjetas a Módigo,Zuloaga,Comas del Recre;Sarovic,Goninic,Kovacic del Dinamo Zagreb.Expulsó a Cop a los 76 minutos de juego

El domingo por la tarde el Espanyol entrenado por Maguregui(que jugó en el Recre en los años 60) se desquitó ganando 3-1 al conjunto dirigido por un clásico del fútbol balcánico Miroslav Blazevic (seleccionador de la Croacia que quedó 3º clasificada en el Mundial de Francia 1998):
RCD Español: Urruticoechea; Molinos (Fortes 45´) Ayfuch, Escalza, Arabí, Carreño,
Zúñiga (Urbano 62’), Angel; Roberto Martínez, Morel, Marañón.
Entrenador:José María Maguregui
Dinamo Zagreb: Sovic; Godinic (Antolic 45´), Tipuric, Karalic, Rumora, Copor (Smolek 45´), Bosnjak, Rukljac; Jurin, Kovacic, Brko (Uijan 45´).
Entrenador: Miroslav Blazevic
Goles: 1-0 Fortes min.51 2-0 Morel min.62 3-0 Marañón min.77
3-1 Kovacic min.79
Arbitro: Martín Navarrete (Andaluz-Málaga) Tarjeta a Roberto Martínez

La gran final fue un monólogo del conjunto brasileño donde la estrella Roberto Dinamita marcó los dos primeros goles del partido.Once años después volvía a cruzar el Atlántico la preciosa Carabela de Plata:
Recreativo: Baumgartner; Comas, Navarro, Caro, Zuloaga, Moret (Zambrano II 46´), Benito,Ibáñez (Macizo 70´), Zambrano I, Aítor Aguirre (Juanma 46´), Módigo.
Entrenador:Roque Olsen
Vasco da Gama: Mazaropi (Jair 75´); Paulinho Pereira, Leo, Orlando, Carlos Alberto, Joao Luis, Guina, Paulo César, Wilson (Paulo Roberto 80´), Roberto "Dinamita" (Peribaldo 66´), Katinha.
Entrenador:Mario "Lobo" Zagalo
Goles: 0-1 Roberto Dinamita min.9 0-2 Roberto Dinamita min.33
0-3 Paulinho Pereira min.40 1-3 Caro min.76
Arbitro: Sánchez Arminio (Cántabro) Tarjetas a Benito y Jair

martes, 4 de agosto de 2009

XV Trofeo Colombino (1979)

Once del Recreativo 79-80 donde aparece el guardameta austriaco Hubert Baumgartner
Jean Marie Pfaff pudo ser guardameta del Recreativo de Huelva

SK Beveren 78-79 semifinalista de la Recopa cayendo ante el FC Barcelona


Real Betis 79-80


Ciolek y Lato integrantes ilustres del Stal Mielec no pudieron evitar el cuarto puesto






Cartel muy semejante al de la edición de 1978,donde repetía el vigente campeón Stal de Mielec,que junto al Betis como representante en esta ocasión del fútbol arte sevillano y un Beveren belga (Campeón de liga y semifinalista en la Recopa donde cayó ante el Barça de los Asensi,Artola,Krankl que ganaron el torneo en la famosa final de Berna ante el Fortuna de Dusseldorf) ,lucharon por obtener la Carabela de Plata junto al conjunto anfitrión,un Recreativo de Huelva que había reforzado la plantilla para retornar a Primera
La primera semifinal tuvo color belga que venció por 3-1 al Betis de León Lasa:
Real Betis: Esnaola; Bizcocho, Alex, Peruena, Gordillo (Cobos 75´), Benítez, Ortega, Cardeñosa (Pozo 75´),Morán, Hugo Cabeza, Oliveira.
Entrenador: León Lasa
SK Beveren: Pfaff; Jaspers, Van Genechten, Hofkens, Baecke, Buyl, Scönberver, Albert(Truyens 46´),Stevens(Simoen 46´), Cluytens, Weihrauch.
Entrenador: Robert Goethals
Goles: 0-1 Stevens min.15 1-1 Hugo Cabeza min.28 1-2 Schonbeayer min.51
1-3 Cluytens min.86
Arbitro:Sánchez Arminio (Cántabro) Tarjetas a Peruena y Baecke

Por la noche el Recre venció y convenció ante los polacos liderados por Lato,llegando por tanto a su quinta final:
Recreativo: Baumgartner; Sivianes, Juanjo, Isabelo, Julio Alberto, Valdés, Villazán (Navarro 88´),Benito, Mansilla (Lapi 20´), Rivero, José Luís( Antonio Zambrano 40´).
Entrenador: Marcel Domingo
Stal Mielec: Kukla; Polak, Kosinski, Zalezny, Marquez, Padinski (Duchowski 70´), Lato, Ciolek, Hanatio, Wnuk, Karas.
Entrenador: Zenon Ksiasek
Goles: 1-0 Benito min.50 2-0 Lapi min.57
Arbitro:Mayoral Cedenilla (Castellano)

El domingo 19 de agosto el conjunto verdiblanco se redimió del revés del día anterior,goleando al conjunto polaco en el partido de consolación por 4-1:
Real Betis: Campos; Bizcocho, Alex, Perurena, Cobo, Alabanda, Ortega (Cardeñosa 46´),Pozo, García Soriano (Morán 46´), Hugo Cabezas (Oliveira 46´), Arana.
Entrenador:León Lasa
Stal Mielec: Kukla; Polak, Kosinski, Szaleny, Marquiecz, Paduinski, Lato (Duchowski 87´), Ciolek, Hnatio, Wnuk, Karas (Chamielec 46´).
Goles: 0-1 Paduinski min.30 1-1 Hugo Cabezas min.44 1-2 Lato min.46
2-2 Oliveira min.6 3-2 Morán min.65 4-2 Oliveira min.85
Arbitro: Mayoral Cedenilla Tarjetas a Hugo Cabezas,Ortega,Hanatio.Expulsó por doble amarilla a Perurena

La final por la noche enfrentaba al Recre donde presentaba en la meta al internacional austriaco Hubert Baumgartner (que se casaría con una choquera tiempo después y uno de sus hijos Roberto ha seguido sus pasos como guardameta) frente al Beveren donde el internacional Jean Marie Pfaff (que se vinculó como portero del Decano antes de la llegada del meta austriaco)defendía la portería del campeón belga.
Los anfitriones conseguían su quinta Carabela con dos goles del uruguayo Villazán,que además falló un penalti, remontando el tanto al comienzo del encuentro del Beveren:
Recreativo: Baumgartner; Sivianes, Juanjo, Isabelo, Julio Alberto, Valdés, Villazán,Benito, Lapi, Rivero, Zambrano (Cepeda 58´).
Entrenador: Marcel Domingo
SK Beveren: Pfaff; Jaspers, Van Senechten, Buyl, Van Goethem, Hofken,
Schonberger (Hoebeeck 52´), Stevens (Weihrauch 59´), Cluytens, Simoen.
Entrenador: Robert Goethals
Goles: 0-1 Stevens min.3 1-1 Villazán min.61 2-1 Villazán (p) min.75
Arbitro: Sánchez Arminio Expulsó a Julio Alberto en el 48 y a Hofkens en el 79

XIV Trofeo Colombino (1978)

Andrzej Szarmach internacional polaco marcó dos goles en la final de 1978
Cornel Talnar que marcó el 0-2 ante el Recre entrena al segundo equipo del Dinamo de Bucarest actualmente

Héctor Horacio Scotta se "consoló" ante el Recre marcándole tres goles


Con la expectación creada tras el ascenso del Decano del fútbol español a Primera División se presentaba la decimocuarta edición del torneo.Para esta ocasión se vuelve a contar con dos equipos representativos del fútbol de Europa del Este.Por una parte el Stal Mielec polaco donde figuraban entre otros los internacionales Lato o Szarmach,mientras de Rumania viene el Dinamo de Bucarest.Recre y Sevilla serían la representación española.
Las semifinales que se jugaron el 12 de agosto emparejó a polacos y sevillistas,siendo más efectivos los primeros que vencieron por 2-1:
Stal Mielec: Kukla; Skiba, Kosinski, Karas, Zalezny, Buda (Oratowsky 35´), Lato,
Ciolek, Hnatio, Szarmach, Zalastowicz (Frankowsky 55´).
Entrenador: Zenon Ksiazek
Sevilla FC: Gustavo Fernández; Blanco (López 70´), Rivas, Gallego, Curro, Jaén, Sánchez Barrios (Juanito 63´), Rubio, Scotta, Montero, Bertoni.
Entrenador:Luis Cid Carriega
Goles: 1-0 Ciolek (p) min.25 1-1 Scotta min.44 2-1 Szarmach min.47
Arbitro: Jaramillo González (Ceutí) Tarjeta a Szarmach

En la otra semifinal el flamante primerdivisionista se veía sorprendido con dos goles en los últimos minutos del conjunto rumano que le privaban de defender el título ganado el año anterior:
Recreativo: Alonso; Sivianes, Navarro, Villazán, Martí, Lora, Benito (Valdés 70´), Ocaña, Machete (Rivero 28´), Mansilla, Martín.
Entrenador: Eusebio Ríos
Dinamo Bucarest: Eftimescu; Cheran, Satmareanu, Dinu, Lucuta, Moldovan (Musat 89´),
Augustin, Custof, Talnar (Chrithia 89´), Georgescu, Vrinceanu.
Entrenador: Ion Nunweiler
Goles: 0-1 Vrinceanu min.82 2-0 Talnar min.90
Arbitro: Crespo Aurré (Catalán)

Por tanto los dos equipos "vecinos" se vieron las caras en el partido de consolación donde el conjunto hispalense vapuleó por 4-0 al entrenado por Eusebio Ríos,con tres goles del cañonero sevillista Scotta:

Recreativo: Romero (Alonso); Sivianes, Navarro, Villazan, De la Ríva, Valdés, Lora (Benito 46´), Ocaña, Antonio Zambrano, Rivero, Martín (Mansilla 46´).
Entrenador: Eusebio Ríos
Sevilla FC: Paco; Juanito, Gerolami, Rivas, Curro, Jaén, Sánchez Barrios (Yiyi 46´), Rubio, Scotta (Joaquín 75´), Araquistáin, Bertoni.
Entrenador:Luis Cid Carriega
Goles: 0-1 Scotta min.15 0-2 Scotta min.26 0-3 Araquitáin min.40 0-4 Scotta min.57
Arbitro: Montes Espigares (Andaluz-Granada) Tarjetas a Scotta y Juanito del Sevilla

La final tampoco tuvo color ya que el Stal Mielec pasó por encima del Dinamo Bucarest al que en 15 minutos de la segunda parte le bastó para romper el momentáneo 1-1 en el marcador.Szarmach fue la estrella del conjunto polaco con dos goles:
Stal Mielec: Kukla (Stawarz 80´); Skiba, Zaleszny, Karas, Kosinsky, Oratowski, Ciolek, Hnatlo, Lato, Szarmach, Zalastowicz (Buda 38´).
Entrenador: Zenon Ksiasek
Dinamo Bucarest: Eftimescu; Cheran, Augustín, Lucuta, Satmareanu, Dinu, Georgescu,
Custov, Talnar (Musat 46´), Moldovan y Vrinceanu (Bártales 80´).
Entrenador:Ion Nunweiler
Goles: 1-0 Szarmach min.12 1-1 Custov min.17 2-1 Szarmach min.60
3-1 Ciolek (p) min.69 4-1 Oratowski min.75
Arbitro: Fandós Hernández (Valenciano) Amonestó a Zalezny y Karas por el Stal Mielec;Augustin y Moldovan por el Dinamo de Bucarest
Expulsó a Zalezny por los polacos y al rumano Moldovan por doble amarilla a los 35 minutos

lunes, 3 de agosto de 2009

XIII Trofeo Colombino (1977)

El Recreativo conseguiría el "doblete" en la temporada 77-78:
Trofeo Colombino e histórico ascenso a Primera División
Lajos Tichy entrenador del Honved de Budapest

Andras Torocsis delantero del Ujpest que fue mundialista en Argentina 78


Luis Miguel Arconada participó con la Real en esta edición



Doble confrontación hispano-húngara tuvo lugar en las semifinales de esta edición.Por un lado la Real Sociedad que debutaba en el torneo se enfrentó a Honved de Budapest.La victoria cayó de lado magiar
BP Honvéd:Guidar; Paroczai, Kocsis, Varga, Pal, Fejes, Pinter, Lukacs,
Weimper, Kozma, Guimesis.
Entrenador: Lajos Tichy
R. Sociedad: Arconada; Choperena (Esnaola 25´), Gaztelu, Olaizola (Alonso 50´), Murillo,Cortabarría, Idígoras, Iriarte, Satrústegui, Zamora, López Ufarte.
Entrenador:José Antonio Irulegui
Goles: 1-0 Weimper min.46 2-0 Lukacs min.72
Arbitro:Martí (Francia)

En la otra semifinal el Recre que volvía a participar en el Trofeo desde 1968,se enfrentó al Ujpest Dozsa,pasando a la final tras vencer en la tanda de penalties
Recreativo: Alonso (Romero 85´); Sivianes (Isabelo 76´), Navarro, Martí, Gerolami,
Espárrago, Rincón, Lora, Joaquín, Ocaña (Torres 71´), Martín.
Entrenador: Eusebio Ríos
Újpest Dózsa:Rothermel; Viczko, Kovacz, J. Toth, Dunai, Kolar (Sarlos 74´), Fazekas,
A. Toth, Torocsis, Kellner, Nagy (Fakete 60´).
Entrenador: Pal Varhidi
Goles: 0-1 Kellner min.11 1-1 Espárrago (p) min.36
Tanda de penalties: En la primera tanda empate a cuatro (Isabelo,Espárrago,Joaquín y Torres marcaron por el Recre;
parando el meta húngaro el lanzamiento de Martín;por parte del conjunto magiar marcaron A.Toth,Torocsis,Fazekas y Kellner,deteniendo Romero el tiro de Dunai.
En la muerte súbita: 1-0 Navarro 1-1 Sarlos 2-1 Gerolami 2-2 Rothemel 3-2 Rincón 3-2 Viczko al larguero
Arbitro: Alain Delmer (Francia)

El domingo 21 de agosto por tanto por la tarde la Real y el Ujpest Dozsa jugaron el partido por el tercer y cuarto puesto.De nuevo tropezaban los donostiarras ante el otro conjunto húngaro:
Újpest Dózsa:Rothermel; Viczkó, Kovacs, J. Thoth, Sarlos, Kellner,
Fazekas (Fakete 45´), A. Thoth, Torocsis, Bene (Zambo 48´), Nagy.
Entrenador:Pal Varhidi
R. Sociedad: Urruticoechea; Esnaola, Gaztelu, Astarbe, Murillo, Cortabarría,
Idígoras, Alonso (Muruzabal 45´), Satrústegui, Iriarte, López Ufarte.
Entrenador:José Antonio Irulegui
Goles: 0-1 Muruzábal min.51 1-1 A. Thoth min.58 2-1 J. Thoth min.59
Arbitro: Alain Delmer (Francia)

En la final un motivado Recre; que al final de la temporada que comenzaría días después del torneo,conseguiría el histórico ascenso a primera de la mano de Eusebio Ríos; conseguía su 3º Carabela tras ganar por 2-1 al Honved:
Recreativo: Alonso; Isabelo (Arrazola 70´), Navarro, Martí, Gerolami, Espárrago,
Rincón, Lora (Torres 89´), Joaquín, Ocaña, Martín.
Entrenador:Eusebio Ríos
BP Honved: Gujdar (Rabcsak 75´); Parozcza, Kocsis, Varga I, Pal, Fejes, Pinter,
Lukacs, Weimper, Kozman, Guymesi.
Entrenador:Lajos Tichy
Goles: 1-0 Isabelo (p) min.59 2-0 Rincón min.74 2-1 Kozman (p) min.85
Arbitro: Martí(Francia) Tarjetas a Isabelo;Weimper y Lukacs

XII Trofeo Colombino (1976)

FK Partizán campeón liga yugoslava 75-76

La Carabela de Plata en la sala de trofeos del Partizán








Blagoje Paunovic (padre de Veljko Paunovic que jugó en el Atleti) y Rubén Cano fueron los autores de los goles en la final




El Real Betis no tuvo suerte en el Colombino pero ganó la I Copa del Rey al final de la temporada 76-77





Nueva edición de cárácter internacional con la presencia de un nuevo equipo del Este,en este caso el Partizán de Belgrado (campeón yugoslavo) y por otro lado un nuevo conjunto británico que jugaba en Huelva.En este caso el Manchester City.Para enfrentarse a estos dos conjuntos se contó con dos representantes españoles que ya eran viejos conocidos del Trofeo.El Atlético de Madrid (que ya poseía dos Carabelas de Plata) y el Real Betis (vencedor en 1968).
Las semifinales enfrentaron el día 14 de agosto por la tarde a béticos y yugoslavos.El equipo balcánico goleo a los entrenados por Rafa Iriondo (que ganaría al final de temporada la primera Copa del Rey en la famosa final del Calderón ante el Athletic):

FK Partizan:Borota; Pejovic, Tomic, Kosic, Djurovic, Kunovac (Grubjesic 10´), Zavisic, Hatunic,Perovic, Trifunovic (Skojkovic 71´), Djorjevic.
Entrenador: Tomislav Kaloperovic
Real Betis:Esnaola; Bizcocho, Biosca, Cobo (Sabaté 55´), Alinho, López, García Soriano(Anzarda 45´), Alabanda, Landiszky, Muhren, Benítez.
Entrenador:Rafael Iriondo
Goles: 1-0 Perovic min.4 2-0 Zavisic min.16 3-0 Grubjesic min.40
3-1 Alabanda min.44 4-1 Grubjesic min.86
Arbitro: Kitadbjian (Francia) AMonestó a Biosca y Tomic

La semifinal nocturna fue para el conjunto colchonero que venció 2-0 al City:
At. Madrid: Reina; Capón, Pereira, Panadero Díaz, Robi (Marcelino 36´), Heredia,
Leal, Leivinha (Aguilar 68´), Rubén Cano, Alberto, Ayala.
Entrenador: Luis Aragonés
Manchester City: Corrigan; Docherty, Watsson, Donachie, Doyle, Booth, Conway,
Kidd, Royle, Hartford, Tueart.
Entrenador: Tony Book
Goles: 1-0 Alberto min.51 2-0 Ayala (p) min.86
Arbitro:René Vigliano (Francia)

El domingo 15 de agosto primeramente se jugó la final de consolación donde los "citizens" se llevaron el gato al agua en la tanda de penalties:
Manchester City : Corrigan; Docherty, Doyle, Watson; Donachie, Booth (Power 65´), Conway, Hartford, Kidd (Barnes 75´), Royle, Tuerat.
Entrenador:Tony Book
Real Betis: Campos; Sabaté, Alinho, Alabanda (Anzarda 59´); Biosca, Benítez; Rogelio (López 66´),Murhen, García Soriano, Ladinszky, Cardeñosa.
Entrenador: Rafael Iriondo
Goles: 0-1 García Soriano min.30 1-1 Royle min.87
Tanda de penalties: Tueart,Donachie,Royle y Conway marcaron por el Manchester City,parando Campos el penalti lanzado por Hartford;por el Betis
metieron Anzarda,Landinszky y García Soriano,parando el meta inglés Corrigan los lanzamientos de Cardeñosa y Muhren.
Arbitro: René Vigliani(Francia) Tarjetas a Sabaté y Hartford

La final igualmente se decidió en la tanda de penalties y de nuevo el conjunto extranjero se llevó al victoria.La Carabela de Plata viajaba hasta Belgrado.Como anécdota queda que los goles fueron marcados por Rubén Cano que un año después marcaría en la capital yugoslava el gol que clasificaba a España para Argentina 1978,y por Paunovic (padre del que fuera jugador del conjunto colchonero Veljko Paunovic):

FK Partizan: Borota; Pejovic, Kozic, Tomic; Djurovic, Skortkovic; Zavisic, Hatunic,
Grudzjesic, Trifunovic (Perovic 46´), Djordevic (Paunovic 46´).
Entrenador: Tomislav Kaloperovic
At. Madrid:Reina; Capón, Luiz Pereira, Heredia, Panadero Díaz, Marcelino; Alberto, Leal, Lelvinha (Aguilar 85´), Rubén Cano, Ayala.
Entrenador:Luis Aragonés
Goles:0-1 Rubén Cano min.8 1-1 Paunovic min.75
Tanda de penalties: Por el Partizan marcaron Perovic,Grudzjesic,Zavisic y Paunovic,parando Reina el lanzamiento de
Hatunic;por el Atlético marcaron Heredia,Leal,Alberto y Pereira,parando Borota el lanzamiento de Ayala.
En la muerte súbita marcaron cinco penalties los yugoslavos (Perovic,Djurovic,Tomic,Kozic y Skotkovic,mientras el Atlético metió cuatro (Capón,Panadero Díaz,
Aguilar y Rubén Cano,lanzando por encima del larguero Marcelino.
Arbitro: Kidbtajian (Francia)

domingo, 2 de agosto de 2009

Mañana lunes continuaremos repasando las ediciones del trofeo Colombino.Intentaremos desde el lunes al jueves poner hasta la edición del 2001(Última celebrada en el viejo Colombino).El viernes haremos un repaso con datos estadísticos de la participación de Recre,Betis y Zaragoza (que componen el cartel de esta XLV Edición).Durante el fin de semana y los primeros días de la semana del 10 de agosto a 16 de agosto terminaremos este trabajo.